Der Dokumentarfilm

only-human -Einfach Mensch sein

Der Dokumentarfilm ``Only Human`` beschreibt die Reise junger Menschen die durch Singen, Tanzen, Schaupielern und Gestalten in einem gemeinsamen Lern- uns Heilungsprozess zueinander finden. Das Projekt schafft einen Raum, in dem wir frei sein können, unabhängig all der Zwänge uns die Gesellschaft auferlegt.

In dem Film erzählen zehn junge Erwachsene auf bewegende Weise von ihrer Flucht, ihrer Ankunft und ihrem Leben in Deutschland, von ihren Schwierigkeiten, Hoffnungen und Begegnungen. Der Dokumentarfilm ist Teil eines integrativen Medienprojekts mit einer Kampagne für Vielfalt und Toleranz.

Le premier épisode de la série documentaire „Only Human“ présente les histoires émouvantes de réfugiés. Bien que le film soit avant tout un documentaire, nous sommes tombés d’accord sur le fait qu’une représentation artistique touche les spectateurs de manière beaucoup plus directe qu’une simple structure d’interview „libre“. Le documentaire lui-même est la preuve que la création d’œuvres d’art basées sur des expériences et des émotions réelles est cathartique et guérissante. Il est important pour moi que la création du film soutienne le processus de guérison des participants et ne crée pas de situations qui les laisseraient seuls après avoir revécu leurs expériences traumatisantes. En ce sens, le film est à la fois une œuvre artistique et un processus qui implique toutes les personnes impliquées, les participants et les spectateurs.
Only human signifie pour moi : communiquer à travers l’art et la musique comme un langage commun, créer un espace dans lequel nous sommes libres et où les frontières n’existent pas, afin de participer à la construction d’une société ouverte et diversifiée… ensemble.

– Katerina Giannakopoulou (metteur en scène)

Hier erfährst Du noch mehr zum Hintergrund unserer Dokumentation:
AWARDS